Informativa sulla Privacy
14 dicembre 2025
Introduzione
Questa Informativa sulla Privacy spiega come TypiTrain ('noi', 'nostro'), gestito da Tobias Wetzel, raccoglie, utilizza e protegge i vostri dati personali quando utilizzate la nostra applicazione di pratica di digitazione su typitrain.com.
Prendiamo seriamente la vostra privacy e trattiamo i vostri dati in conformità con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e altre leggi applicabili.
Utilizzando TypiTrain, accettate la raccolta e l'uso delle informazioni come descritto.
Titolare del Trattamento
Il titolare del trattamento dei vostri dati personali è:
- Tobias Wetzel
- Email: [email protected]
- Sito web: typitrain.com
Per domande sulla privacy o per esercitare i vostri diritti, contattateci all'indirizzo sopra indicato.
Dati che Raccogliamo
Raccogliamo le seguenti categorie di dati personali:
- Informazioni Account: Email, nome utente e password criptata alla registrazione. Con Google Sign-In, riceviamo email e nome da Google.
- Statistiche di Digitazione: Velocità, precisione, esercizi completati, tempo di pratica e progressi.
- Dati Classe e Organizzazione: Se entrate in una classe, memorizziamo appartenenza, ruolo (studente/insegnante) e compiti.
- Dati Tecnici: Indirizzo IP, tipo browser, informazioni dispositivo e orari di accesso.
- Report Errori: In caso di errore, il nostro servizio può raccogliere dettagli tecnici per la diagnosi.
Memorizziamo alcuni dati localmente tramite IndexedDB per funzionalità offline. Questi restano sul vostro dispositivo.
Même si vous ne créez pas de compte, nous pouvons collecter et stocker des données de frappe anonymisées (par exemple les motifs de frappe, la vitesse et la précision) sur nos serveurs. Ces données sont utilisées pour améliorer notre service et entraîner des modèles d'apprentissage automatique. Ces données anonymes ne sont liées à aucun identifiant personnel.
Come Utilizziamo i Vostri Dati
Utilizziamo i vostri dati personali per:
- Fornire e mantenere il servizio
- Tracciare i progressi e mostrare statistiche
- Abilitare funzionalità di classe
- Autenticarvi e proteggere il vostro account
- Diagnosticare problemi tecnici
- Migliorare il servizio
- Inviare notifiche (se applicabile)
La base giuridica è: (a) esecuzione contratto, (b) interesse legittimo per sicurezza e miglioramento, (c) consenso per analisi opzionali.
Machine Learning e Miglioramento del Servizio
Utilizziamo dati anonimizzati e aggregati per migliorare il servizio tramite machine learning:
- Addestramento di algoritmi per generare esercizi di digitazione più efficaci
- Analisi dei modelli di apprendimento per ottimizzare la difficoltà
- Miglioramento delle funzionalità adattive che personalizzano la vostra esperienza
Questi dati sono completamente anonimizzati e non possono identificare singoli utenti. Le vostre informazioni personali (email, nome, ecc.) non vengono mai utilizzate nei processi di machine learning.
Beneficiate di questi miglioramenti attraverso raccomandazioni più intelligenti e progressioni di apprendimento più efficaci.
Servizi di Terze Parti
Utilizziamo i seguenti servizi di terze parti:
- Supabase: Servizi di autenticazione e database. Dati memorizzati su server Francoforte, Germania (UE). Privacy: https://supabase.com/privacy
- Mixpanel (mixpanel.com): Con il vostro consenso, utilizziamo Mixpanel per capire come i visitatori usano il nostro sito. È opzionale e attivato solo se accettate i cookie. Privacy: https://mixpanel.com/legal/privacy-policy
- Microsoft Clarity (clarity.microsoft.com): Con il vostro consenso, utilizziamo Microsoft Clarity per capire come i visitatori interagiscono con il nostro sito tramite registrazioni di sessione e mappe di calore. È opzionale e attivato solo se accettate i cookie. Privacy: https://privacy.microsoft.com/privacystatement
- Google Sign-In: Se accedete con Google. Privacy: https://policies.google.com/privacy
- Google Fonts: Possono registrare il vostro IP. Privacy: https://policies.google.com/privacy
- Sentry: Tracciamento errori e monitoraggio. Privacy: https://sentry.io/privacy
- Sentry (sentry.io): Usiamo Sentry per il tracciamento degli errori e il monitoraggio delle prestazioni. Quando si verificano errori, dati tecnici possono essere inviati a Sentry per aiutarci a risolvere i problemi. Informativa sulla privacy: https://sentry.io/privacy
Cookie e Tracciamento
Utilizziamo cookie come segue:
- Cookie Essenziali: Richiesti per l'autenticazione. Non disabilitabili.
- Cookie Analytics: Google Analytics solo con consenso esplicito.
- Storage Locale: IndexedDB e localStorage per funzionalità app.
Potete gestire le preferenze tramite il banner cookie o le impostazioni del browser.
Conservazione Dati
Conserviamo i dati solo per il tempo necessario:
- Dati account: Finché l'account è attivo
- Statistiche: Finché l'account è attivo
- Log errori: Fino a 90 giorni
Alla cancellazione dell'account, tutti i dati vengono eliminati immediatamente e permanentemente.
Les données d'utilisation anonymisées provenant d'utilisateurs non enregistrés peuvent être conservées indéfiniment pour améliorer le service, ou supprimées à notre discrétion.
Lorsque vous supprimez votre compte, toutes vos données personnelles sont définitivement supprimées immédiatement de nos systèmes. Certaines données anonymisées ou agrégées, ne permettant pas de vous identifier, peuvent être conservées à des fins statistiques.
Trasferimenti Internazionali
I vostri dati possono essere trattati in paesi al di fuori della vostra residenza, inclusi USA e UE.
Garantiamo salvaguardie appropriate, incluse le Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea.
Sicurezza Dati
Implementiamo misure tecniche e organizzative appropriate:
- Crittografia dati in transito (HTTPS/TLS)
- Hashing sicuro password
- Sicurezza a livello di riga nel database
- Aggiornamenti di sicurezza regolari
Nessun metodo di trasmissione è completamente sicuro. Non possiamo garantire sicurezza assoluta.
I Vostri Diritti (GDPR)
Ai sensi del GDPR, avete i seguenti diritti:
- Diritto di Accesso: Richiedere copia dei vostri dati
- Diritto di Rettifica: Richiedere correzione dati inesatti
- Diritto alla Cancellazione: Richiedere eliminazione dati
- Diritto alla Limitazione: Richiedere limitazione del trattamento
- Diritto alla Portabilità: Richiedere dati in formato leggibile
- Diritto di Opposizione: Opporvi al trattamento
- Diritto di Revoca Consenso: Revocare il consenso in qualsiasi momento
Per esercitare questi diritti, contattateci a [email protected]. Risponderemo entro 30 giorni.
Potete anche presentare reclamo all'autorità di controllo locale.
Cancellazione Account
Potete eliminare il vostro account dalle impostazioni. La cancellazione:
- Elimina immediatamente e permanentemente tutti i dati personali
- Rimuove cronologia e statistiche
- Termina le appartenenze alle classi
- È irreversibile
Modifiche a Questa Informativa
Potremmo aggiornare questa Informativa. Vi informeremo dei cambiamenti significativi pubblicando la nuova versione e aggiornando la data.
Vi invitiamo a consultare periodicamente questa Informativa.
Contattaci
Per domande su questa Informativa, contattateci:
- Email: [email protected]
- Sito web: typitrain.com